"Stii care-i diferenta? Nu-i durerea fizica, e harababura din minte..."
"O vazuse in primii ani ai tineretii ei, cand ar fi putut intrece la fuga cerbul si petrece toata noaptea de vara primind si daruind sarutari; dar copiii vor veni si vor veni si vor veni, pentru ca atatia dintre ei mureau, incat fiecare femeie trebuia sa aiba cati era-n stare sa faca, pentru ca tribul sa nu piara; vor urma anii maturitatii, cand va fi cinstita ca matroana a casei capeteniei, veghind asupra fiilor si fiicelor care cresc, in timp ce propria ei putere va scadea; va sosi vremea cand va darui sfatului intreaga intelepciune acumulata intr-o viata, in vreme ce orbirea, surzenia, lipsa dintilor, reumatismul, artrita o vor face sa se retraga din lume – si singurul in care va mai trai va fi trecutul, cu amintirile lui pastrate doar pe jumatate; aparu si ultima imagine a ei, mica si stranie in mormantul de trecere, cu gaura din acoperis simbolizand renasterea; si, timp de cativa ani, jertfele aduse in fata mormantului si spaima din timpul noptii, cand vantul geme in jurul caselor, ca ar putea fi strigoiul ei care se intoarce pe aceste meleaguri; apoi bezna.
O vazu patru mii de ani mai tarziu si la patru mii de kilometrii mai la vest: aplecata peste o banca de scoala, tarand dupa ea o adolescenta plictisita, inutila, starnita si frustrata; maritandu-se cu un barbat sau cu un sir de barbati a caror munca era de a vinde ceea ce nimeni nu vroia sa cumpere – sau casatorindu-se cu o ipoteca sau cu mersul trenurilor al unui navetist; sacrificand totul, cu exceptia a doua saptamani pe an de libertate bine masurata – pentru a cumpara cateva fleacuri si pentru a plati taxele sufocante; intoxicandu-se cu fum, praf si otrava; stand in masina sau la o masa de bridge, intr-un salon de cosmetica, in fata unui televizor, cu primavara zburata din trup si dintii mancati inainte de a fi implinit douazeci de ani; traind in chiar inima libertatii, in mijlocul celei mai puternice natiuni pe care omenirea o cunoscuse vreodata, in vreme ce lumea se tara din calea tiranilor si barbarilor; traind terorizata de cancer, atacuri de inima, boli mintale si de explozia nucleara finala."
Poul Anderson – Coridoarele timpului
Am pierce prins de cord,
Iar blugi cu 2 numere mai mari imi imbraca vertebrele.
Am iubirea-n stoc
Si dupa ce zambesc, problemele trec, parca, mai repede.
Dau exact ce sunt
Si respir asa cum n-am mai facut-o vreodata;
Nu relatez ci-mi cant
Povestea scrisa pe-o panza rupta si draga.
M-am agatat si zgariat,
Avand acum adanci urme pe pielea-mi fina,
Dar m-am ridicat, cicatrizat,
Pregatit sa ma duc dupa ce o sa vina.
Nu mai sunt copil, nici hainele nu-mi mai vin;
Beam plicuri de Tang, acum numai vin.
Ne scuipam amical pe maidan, jucam somatea cu tubermanu’,
Acum dac’arunc o gluma la cioban, ma rupe manu’.
Spargeam Kinder, acum ma sparg pe old school,
Trening si tenesi la scoala, la munca’n costum.
Nu mai sunt copil, am carnet roz nu de note;
Vreau drame-ncurcate, nu filme mafiote.
Ma duc la piata, fac o salata,
Am intrat in viata-i accelerata.
Pe 15 iunie nu mai pun ‚School’s out’;
Nu mai suntem copii, dar multi n-aud.
Nu mai primesc pietre-n geam ca sa ies,
Primesc prin 3g sms.
Rupeam shooterele la greu, acum programare,
Saream pe primu scaun in troleu, acum in picioare.
Nu mai sunt copil, prind ironii si le fac altor copii,
Visez pasari mii sa le fac matol copii.
Nu mai citesc fortat, acum o fac de drag,
Sunt mai echilibrat, nu mai adorm pe prag.
Cei ce-i credeam copii ca mine, au copiii lor,
Viseaza la prime de’ordinu’ miilor.
Nu mai sunt copil, nu mai am teme pe foi,
Am instiintari si facturi, probleme, nevoi.
Desfaceam tigarile sa ling guma de mestecat,
Acum desfac tigarile si pun ce-am amestecat.
Nu mai sunt copil, nu mai sunt nemuritor,
De-aia-mi fac un film, de dragu’ vremurilor!